Cuentos chinos
CUENTOS CHINOS / CHINESE STORIES
México, 1999 / DVCAM / Color / 33 min / Documental / Documentary
Dirección/ Direction: Luciana Kaplan
Compañía Productora/ Production Company: Centro de Capacitación Cinematográfica
Productor/ Producer: Luciana Kaplan
Fotografía/ Cinematography: Javier Morón
Sonido/ Sonido: Antonio Diego, Lena Esquenazi, Antonio Isorda, Evelia Cruz
Música/ Music: Luis Ernesto Martinez, Rodrigo Barbera
Edición/ Editing: Luciana Kaplan, Greg Allen
Reparto/ Cast: José Chow, Jorge Fong, Alberto López Ham, Jorge ChongJorge Chiu, Sergio Ley, Consuelo Yee, Jorge Gómez Izquierdo, Fito Yee, Luis Antonio Su Lo, Verónica-Chiu, Luis Chiu, Alfonso Chiu, Emilio Chiu, Alberto López
Sinopsis/ Synopsis
La historia de la migración china a México. Desde sus inicios, a principios de siglo XX, pasando por la Revolución Mexicana, la historia del movimiento antichino, así como la situación actual de los chinos en nuestro país. Es un documental sobre la xenofobia en México, así como la búsqueda de identidad en un grupo de gente que pertenece a dos culturas.
The history of Chinese migration to Mexico, from its birth at the start of the twentieth century, through the Mexican revolution, the anti-Chinese movement, and up to the current state of Chinese migrants in the country. A documentary about xenophobia in Mexico and the search for identity of a group of people caught between two cultures.
Premios y Festivales / Awards and Festival
- V Festival Internacional de Escuelas de Cine, Ciudad de México, México, 1999
- Cinefestival, San Antonio, Texas, Estados Unidos, 1999
- Festival Regional de Mérida, México, 2000
- XVIII Festival Cinematográfico Internacional de Uruguay, Montevideo, Uruguay, 2000
- Festival Internacional de Cine de Mujeres, Colonia, Alemania, 2000
- Hawaii International Film Festival, Estados Unidos, 2000
- Texas Film Festival, Estados Unidos, 2001
- San Francisco International Asian American Film Festival, Estados Unidos, 2001
- Doclands Festival, Irlanda, 2001
- Contra el silencio todas las voces. II Encuentro de Documental Hispanoamericano, Ciudad de México, México, 2002
