Capitán Barbanegra / Captain Blackbeard

México | 2020 |DCP | Color | Drama | Histórico| Horror | 15 min
 

 

DIRECCIÓN / DIRECTOR
  Mateo Granillo

PRODUCCIÓN / PRODUCTION
  Adriana Villegas, Mateo Granillo

GUION / SCREENPLAY
  Paulina del Collado, Mateo Granillo

FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  Enrique G. Menéndez

EDICIÓN / EDITING
  Horacio Romo

SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
  Julio González Segura
DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
  Karina Rivero López
MÚSICA / MUSICA
  María Granillo
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION
  Isidora Salas
DISEÑO DE VESTUARIO / COSTUME DESIGN
  Estela Williams
DISEÑO DE MAQUILLAJE / MAKE UP DESIGN
  Gerardo Muñoz, Sergio Barrón
COMPAÑÍA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.
REPARTO / CAST   Cassandra Iturralde: Isabella
Carlos Aragón: Papá
María Balam: Mamá
José Pescina: Elías

Al inicio de la Revolución Mexicana, Isabella, una niña que juega a ser el Capitán Barbanegra, escucha que la hacienda de sus padres está a punto de ser invadida. Convencida de poder ayudar a su familia, Isabella se aventura dentro del bosque para buscar refuerzos, encontrando en su camino el horror del conflicto armado.

At the beginning of the Mexican Revolution, a girl is out playing when whe discovers that her father’s hacienda is about to be raided. She rushes out in search of help, only to discover the reality of something much graver.

FESTIVALES Y PREMIOS | FESTIVALES AND AWARDS


 

• BAFTA-LA : British Academy of Film and Television Arts / Student Awards EUA, California, Los Ángeles, junio 2020.

• Macabro Festival Internacional de Cine de Terror de la Ciudad de México, agosto 2020.

• Shorts México. Festival Internacional de Cortometrajes de México, septiembre 2020.

• Festival de Cine de Ensenada México, Baja California, septiembre 2020.

• Festival Ícaro. Festival Internacional de Cine en Centroamérica, Guatemala, noviembre 2020.

• VGIK International Student Festival Rusia, Moscú, noviembre 2020.

• Festival Internacional de Cine de Mérida y Yucatán, noviembre 2020.

• Festival de Cortometraje Universitario UVAQ (FCU UVAQ), México, Michoacán, Morelia, junio 2021.
• Bucheon International Fantastic Film Festival, Corea del Sur, Bucheon, julio 2021.
• Festival de Cine Independiente de la CDMX, México, julio 2021.
• ELIPSIS Encuentro Internacional de Artes y Ciencias Cinematográficas, México, Hidalgo, Pachuca, julio 2021.
• Festival Internacional de Cine de Villa de Leyva, Colombia, Leyva, noviembre 2021.
• Muestra A-TAR  Muestra Internacional de Escuelas de Cine y Medios Audiovisuales, México, Baja California, Mexicali, noviembre 2021.
• Festival Internacional de Cinema Escolar de Alvorada (FECEA), Brasil, Alvorada, diciembre 2021. Apatzingán Festival Internacional de Cine, México, Michoacán, Apatzingán, febrero 2022.
• Houston Latino Film Festival, EUA, Texas, Houston,  marzo 2022.

 


 


Cartel barbanegra1 

999
2.22

 

 

Lily

LILLY <3

México |
2020 | DCP | Color | Ficción / fiction | 23:30 min

 

DIRECCIÓN / DIRECTOR
  Jimena Muhlia

PRODUCCIÓN / PRODUCTION


  Jimena Muhlia, Carl Schmitz, Scarlett Urbano, Stephen Franklin, Jonatas Da Silva, Josué Bringas, Stacy Raskin

GUION / SCREENPLAY
  Jimena Muhlia
FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  J. Daniel Zúñiga

EDICIÓN / EDITING
  J. Daniel Zúñiga, Jimena Muhlia

SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
  Javier Camargo Díaz

DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
  Daniel Loustaunau, Andrés Arzate

MÚSICA / MUSIC
  Tomás García Agráz
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION
  Jimena Muhlia, Madeline Delaney

DISEÑO DE MAQUILLAJE /
MAKE UP DESIGN

  Jesse Kingsley


COMPAÑÍA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.


REPARTO / CAST   Audrey Jean Delaney: Lily                Tomás García Agráz: Teo
Madeline Jean Delaney: Mady          Diego Alberico: Papá

Lily, una niña México -Americana de 5 años, se queda al cuidado de su primo Teo mientras su madre sale por unos días a trabajar. Juntos preparan una fiesta para su padre mexicano, quien espera su visa para visitarla. Sin embargo la ausencia de la figura paterna se ve reflejada en sus sueños, un hueco que Teo llena poco a poco a traves de la confianza que él debe ganarse entrando al mundo de una pequeña mujer con individualidad propia.


Lily, a 5-year-old Mexican-American girl, stays in the care of her cousin Teo while her mother leaves for a few days to work. Together they prepare a party for their Mexican father, who is waiting for his visa to visit her. However, the absence of the father figure is reflected in her dreams, a gap that Teo fills little by little through the confidence he must gain by entering the world of a small woman with his own individuality.


FESTIVALES Y PREMIOS | FESTIVALES AND AWARDS


  • Festival Internacional de Cine de Morelia, México, Octubre, 2020
  • Premios Pantalla de Cristal México CDMX, Noviembre, 2020 Mejor Mediometraje, Mejor dirección, Mejor fotografía y Revelación infantil
  • Prague International Indie Film Festival, Praga, Repúlbica Checa, Junio, 2021 Mejor Cortometraje Estudiantil, Mejor Corto Dirigido por una Mujer (Best Student Short, Best Woman Filmmaker)
  • Santiago del Estero Film Festival, Competencia Trabajos de Esucelas, Santiago del Estero, Argentina, Junio, 2021
  • Elipsis. Encuentro Internacional de Artes y Ciencias Cinematográficas, Pachuca, Hidalgo, México, Agosto, 2021
  • Nébula. 3er Festival de Cine de Aguascaliente. Sección: Lluvia de Estrellas. Cortometrajes Nacionales, Aguascalientes, México, Agosto, 2021
 Lily yellow low

7 still LILY 

3 still LILY

   

Usura / Uthura

México | 2020 |16mm y digital | Color | Ficción | 13 min

 

DIRECCIÓN / DIRECTION
  Cosme Álvarez


PRODUCCIÓN / PRODUCTION
  René Toro, Julián Rivera

GUION / SCREENPLAY
  Cosme Álvarez

FOTOGRAFÍA / CINEMATOGRAPHY
  Dr. Pascal

EDICIÓN / EDITING
  Julián Rivera

SONIDO DIRECTO / LOCATION SOUND
  Antonio Padilla

DISEÑO SONORO / SOUND DESIGN
  Cosme Álvarez

DISEÑO DE PRODUCCIÓN /
PRODUCTION DESIGNER

  N/A
DIRECCIÓN DE ARTE / ART DIRECTION
  María María

DISEÑO DE VESTUARIO /COSTUME DESIGN
  Ítala Aguilera y Simone Bucio

DISEÑO DE MAQUILLAJE /MAKE UP DESIGN
  Carlos Huerta

COMPAÑÍA PRODUCTORA /PRODUCTION COMPANY
  Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C.   
REPARTO / CAST   Rodolfo Almazán: Migue, Julio Grijalva: Bob, Alberto Amador: El Pony, Nicolás Munguía: Niño, Patricia Meneses: Madre, Omar Juárez: Padre, Emilio: Niño del carrito eléctrico, Marco Antonio Trujillo: Peluquero, Igmar Anaya: Guardaespaldas del Pony, Gustavo Pruneda: Hombre de la basura 

Una noche en la vida de un usurero muestra las violentas consecuencias de la ambición humana.


One night in the life of a debt collector shows the violent consecuences of human ambition.


FESTIVALES Y PREMIOS | FESTIVALES AND AWARDS


• Shorts México. Festival Internacional de Cortometrajes de México, CDMX, septiembre 2020.
• Festival de Cine de Ensenada, México, Baja California, Ensenada, septiembre 2020.
• CortoNero Noir Short Film, Italia, Campina, Naples, diciembre 2020.
• Houston Latino Film Festival, EUA, Texas, Houston, marzo 2021.
• Festival de Cine Independiente de la CDMX México,  Julio 2021.
• Muestra A-TAR  Muestra Internacional de Escuelas de Cine y Medios Audiovisuales, México, Baja California, Mexicali, noviembre 2021.
• FICCMA Festival Internacional de Cine Ciudad Madero, México, Tamaulipas, diciembre 2021.


 

 USURA POSTER

 3 still USURA

8 still USURA