YUBÁN (TIERRA VIVA) / YUBAN (LIVE EARTH) México, 2011 / DVCAM, Color / Documental, 29 min.
Dirección/Director: Yaasib Vázquez Colmenares. Producción/Producer: Percival Arguero, Mamipaga Films. Productor Ejecutivo/ Executive Producer: Henner Hofmann / Liliana Pardo Guión/Screenplay: Yaasib Vázquez Colmenares. Argumento /Story: Yaasib Vázquez Colmenares Fotografía/Cinematography: Yaasib Vázquez Colmenares. Edición/Editing: Adrià Campmany Buisán, Ehécatl García, Edson Ramírez, Miguel Báez Medina JR, Mauricio Lenz Diseño de Sonido/Sound Design: Pablo Fernandez Murguia Sonido / Sound: Adrià Campmany Buisán. Música/Music: Manuel Velázquez Compañías Productoras/Production Companies: Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C. Compañías Co - Productoras/ Co Production Companies: Mamipaga Films, Encuentros para el Camino A.C, Sinsaburo Takeda, Juan Alcazar, Segio Zarate. Reparto/Cast: Alvaro Vazquez Juarez, Victor Matta, Antero Martinez, Adrian Rodriguez.
Sinopsis / Synopsis
Yuban habla de la transformación de una comunidad zapoteca; retrata la nostalgia de un principio de vida que está por extinguirse y el esfuerzo de los pobladores por mantener su cultura viva.
Yuban is about the transformation of a Zapotecan community. It portraits the longing for a set of principles that are about to die and the effort the people make to keep their culture alive.
Festivales y Premios / Festivals and Awards
International Documentary Film Festival Amsterdam IDFA, Student Competition / Competencia Estudiantil, Holanda Nov. 2011
Festival Internacional de Cine Universitario KINOKI, México Mar. 2012. PREMIO A MEJOR FOTOGRAFÍA / BEST PHOTOGRAPHY AWARD
DOXA Documentary Film Festival, Canada May 2012
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL /BEST DOCUMENTARY SHORTFILM The Mexican Cinematography and Arts Academy / 54 Entrega del Ariel ,México Junio 2012
Festival Internacional de Cine de los Derechos Humanos, Bolivia Julio 2012
Selección Oficial / Oficial Selection / Festival Internacional de Cine de Guanajuato, México Jul. 2012
6º Festival de la Memoria-Documental Iberoamericano, Morelos México Ags. 2012 MENCIÓN HONORÍFICA /HONORARY MENTION
Short Shorts México, Sept, 2012 MENCIÓN HONORÍFICA /HONORARY MENTION
Festival Internacional de Cine de Oaxaca, México Nov. 2012
Baja International Film Festival, México Nov. 2012 MEJOR CORTOMETRAJE / BEST SHORTFILM AWARD
Festival Ícaro, Guatemala, Nov. 2012 MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL / BEST DOCUMENTARY SHORTFILM
International Film Festival Etiuda & Anima, Polonia Nov. 2012
Madurai Film Festival, India Nov. 2012
Skena Up International Students Film & Theatre Festival, Kosovo, Dic. 2012
Festival de Cine Independiente Mexicano Domino, Salt Lake City EUA, Abr. 2013
Cinesul. Festival Ibero-Americano de Cinema e Vídeo, Brasil Jun. 2013